home is where your heart is

seit zwei tagen sind wir wieder in deutschland und erleben den deutschen winter von seiner schönen seite...

rio vom zuckerhut

der zuckerhut

die letzten tage in rio waren entspannt, leider etwas regnerisch und verhältnismäßig kalt (um die 25 grad immer noch) und anna hatte sich eine erkältung eingefangen und lag 2 tage flach. aber am dritten und vorletzten tag schafften wir es sogar auf den zuckerhut. wir hatten den einzigen etwas sonnigen und trockenen tag der woche erwischt und genoßen unser mittagessen auf der ersten station des zuckerhuts, auf die man nur mit der seilbahn kam. es waren ziemlich wenig touristen unterwegs und wir hatten kurze wartezeiten. leider konnten wir nicht viel sehen vom zuckerhut aus, weil um den berg herum dichte wolkenmassen schwebten. aber immer mal wieder ließ sich durch den nebel die jesusstatue aus der entfernung blicken und chrissi konnte wunderschöne aufnahmen mache, während anna in der schlange zum rückweg anstand und einen kleinen affen beobachten konnte, der von touris mit orangen gefüttert wurde. um die spitze des zuckerhuts herum befindet sich ein wenig wald aus bambusbäumen und man kann da durch spazieren gehen. das machten wir auch ausgiebig, in der hoffnung ein paar tiere zu sehen. aber leider stampften die anderen touris mit ihren flipflops durch die gegend wie eine aufgescheuchte elefantenhorde und schrien sich gegenseitig wild irgendwelche sätze entgegen. also keine chance für uns und die tiere. neben dem affen blieb es also bei einer großen echse und einigen kletterern die den berg herauf kraxelten um das eintrittsgeld zu sparen...

corcovado mit der christusstatue 

wenn sich die wolken mal etwas lüfteten hatte man eine wunderschöne aussicht auf die stadt und die nordost-seite von rio.

anna sagt den katzen im katzenpark tschüss

unser flug ging montag um 12 uhr nachts, weswegen wir den tag aufgrund des regens in einer shoppingmall verbrachten und uns da endlos verliefen aber natürlich viel spaß hatten. als es dann nach hause ging und unser taxi uns abholte war zumindest anna schon etwas aufgeregt und wir lenkten uns mit dem letzten blick auf rio bei nacht ab. ab 10 uhr sollte eigentlich check-in sein und wir standen ab kurz vor 11 am gate an. die sicherheitsleute bauten jetzt erst die eingangsvorrichtung für mehr ordnung auf und plötzlich standen wir ganz vorne in der schlange und alle hinter uns. eigentlich dachten wir, das alle schon im flugzeug wären und wir uns in ruhe jetzt anstellen könnten. aber pustekuchen. irgendwann bauten die sicherheitsleute die vorrichtung am eingang wieder ab und wir und unsere schlange standen etwas verloren herum. anna fragte den mann vorne am tresen ob das denn das richtige gate sei, weil uns ein deutsches paar erklärte, das ihnen in brasilien schon passiert sei, dass am flughafen das gate geändert wurde und niemand bescheid wusste. am ende wäre nur die hälfte der passagiere mit dem flugzeug mit geflogen und der rest sei verloren gegangen... das wollten wir aber nicht! der mann am tresen sagte, das dieses gate in der regel das richtige wäre, dass dieses mal aber evtl ein anderes gate zum einsatz kommt. das könnte er mir jetzt aber noch nicht sagen, es würde ja ausgerufen werden. wir vertrauten auch ein bisschen darauf, dass der mann am tresen uns im auge haben und bescheid sagen würde, wenn dem so wäre. um halb 12 war der mann plötzlich weg und wir aufgeschmissen. die durchsage konnten wahrscheinlich nicht mal die brasilianer verstehen und die schlange hinter uns wartete immer noch ganz entspannt darauf, dass wir endlich herein gelassen werden. die brasilianische uhr tickt anders und offensichtlich wusste das jeder in unserer schlange. anna fragte einen vorüber eilenden flughafenangestellten, der uns dann mitteilte, dass das gate sich nämlich jetzt geändert hat. also pfiffen wir unsere schlange zusammen und gingen mit erhobener fahne zum anderen gate. unsere undankbaren schlangenanhänger drängelten sich natürlich an uns vorbei und wir standen nicht mehr ganz vorne. trotzdem kamen wir schnell rein, war ja auch egal, wir hatten ja alle vorgegebene plätze. und wir saßen sogar am fenster! das flugzeug hatte im endeffekt eine stunde verspätung, weswegen wir in frankfurt dann auch unseren zug in der 1. klasse verpassten und nochmal 96 auf die schon gezahlten 99 € drauf zahlen konnten. aber das wussten wir ja zum zeitpunkt des abflugs noch nicht und so genoßen wir einfach den blick auf diese riesige stadt mit ihren vielen orangenen lichtern von oben. wieder hatten wir unsere eigenen computer am platz und wir konnten uns ein paar filme angucken, bevor wir beide ziemlich schnell einschliefen. als wir aufwachten, fiel uns auf, dass wir eigentlich den ganzen flug verschlafen hatten und in 2 stunden landen. besser konnte es also nicht laufen.

sieht auch nicht anders aus als sonst wo;
der blick aus dem fenster

die reise war wirklich schön und aufregend, wir haben unendlich viel gesehen und es lief besser mit uns, als wir gedacht hätten. wenn jemand gerne fotos sehen möchte, kann er sich gerne bei uns melden und auf einen kaffee oder caipirinha vorbei kommen und sie sich angucken.

5 tage noch...

so, wir melden uns mal wieder zurueck.
wir haben uns dazu entschlossen, die stadt doch nicht zu verlassen und von rio aus entdeckungstouren zu starten.

flohmarkt

am samstag hatte anna geburtstag und wir feierten mit einer flasche sekt und einigen mitarbeitern vom hostel und anderen hostelbewohnern hinein. am naechsten tag wollten wir eigentlich zum nationalpark tijuca aber kaum aus der tuer aenderten wir unseren plan schon wieder, weil in der parallelstrasse ein flohmarkt war. wir liefen da rum und auf einmal waren 3 stunden vergangen. wir kauften anna eine wunderschoene blaue ledertasche, handgemacht vom verkaeufer selbst fuer 40 euro. und chrissi holte sich vom gleichen stand ein lederarmband. ausserdem lernten wir zwei nette alte maenner kennen. der erste sah aus wie chrissis opa uwe in brasilianisch. er gab uns ganz viele tipps was zu tun ist in rio und umgebung und wir hatten ein wirklich tolles gespraech mit ihm. einige staende weiter verkaufte eine familie 100 jahre alte fotografien von rio. und der alte mann an diesem stand erzaehlte uns zu jedem foto wo es geschossen wurde und wie die geschichte dahinter ist. er war ganz begeistert wie viel wir schon wussten und konnte sogar etwas deutsch weil er das studiert hatte damals. am ende kauften wir bei ihm 3 wunderschoene schwarzweissbilder von rio und er schenkte uns 4 magnetische lesezeichen mit riomotiven drauf. es war ein wirklich schoener tag, den wir mit einem sambakonzert ausklingen liessen.

wir im park vor dem palast

sonntag waren wir in petropolis (http://de.wikipedia.org/wiki/Petr%C3%B3polis), einer stadt in den bergen, etwa eine stunde von rio entfernt. mit dem bus ging es in die berge und durch den wald. wir hatten eine wunderschoene aussicht auf das tal zu unserer linken und wald und wasserfaelle zu unserer rechten. in petropolis angekommen gab uns der mann am infostand im busbahnhof eine stadtkarte, die allerdings nur ein flyer von einem restaurant in petropolis war und dementsprechend grob und nicht massstabsgerecht.
die stadt ist wunderschoen, viele gebaeude, die europaeisch anmuten, was mit den urspruengen dieses ortes zu tun hat. ausserdem gibt es viele ortsteile, die deutsche namen tragen.

der kristallpalast

als erstes versuchten wir uns zu orientieren und fuhren mit dem stadtbus ins zentrum. von da aus war es wirklich nur ein katzensprung zum museu imperial, dem ehemaligen sommerwohnsitz des brasilianischen kaisers dom pedro und seiner familie. sehr schoen war der tropische garten drum herum. das gebaeude haette so auch irgendwo in mitteleuropa stehen koennen und wir waren beeindruckt von der art, wie die brasilianer dieses stueck geschichte behandeln. mit absperrungen und pantoffeln, damit der boden nicht zerkratzt. und einem richtigen flyer in englisch sowie einem vorgegebenen weg, den man zu gehen hat. echte deutsche verhaeltnisse. wenn die brasilianer nur halb so gut mit ihrer umwelt umgehen wuerden...
nach einiger zeit war das museum aber etwas langweilig, man konnte ja nur von raum zu raum rennen und sich alles aus abgeschirmter entfernung anschauen. wir machten uns also mehr einen spass daraus mit den pantoffeln an den ausgestellten kronjuwelen des kaisers vorbeizurutschen.

danach versuchten wir, den palácio de cristal zu finden, was aber anhand unserer karte gar nicht so einfach war. also setzten wir uns erstmal in eine bar und wollten was essen und trinken. auf der speisekarte gab es kassler und braten und haxe. alles auf deutsch. war schon komisch mal wieder deutsch zu lesen :)
dort trafen wir auch unsere ersten wespen diesen (brasilianischen) sommer. und wer haette es gedacht, brasilianische wespen nerven mindestens genau so viel wie deutsche.

als wir endlich einen der tunlichst beschaeftigten kellner auf uns aufmerksam machen konnten und bezahlt hatten, fiel uns am ausgang von der bar auf, das direkt ueber ihr ein hinweisschild auf den anscheinend nicht weit entfernten kristalpalast hing. als wir endlich am palast ankamen, waren wir ein wenig enttaeuscht, weil es nichts weiter als ein glashaus ohne grossen inhalt (abgesehen von ein paar stuehlen und miniaturbauten von den wichtigsten gebaueden von petropolis) war. aber der park war schoen und das erste mal ueberhaupt auf unserer reise setzten wir uns einfach auf den rasen und genossen ein wenig die sonne und den feinen wassernebel, der von den zwei springbrunnen in der mitte des parks zu uns rueber geweht wurde.
nach einer kurzen pause machten wir uns auf den weg und suchten einen anderen palast, der auf unserem restaurantflyer gar nicht so weit weg aussah. abgesehen davon, das keine strasse eingezeichnet war, die unseren derzeitigen standort mit unserem zielort verband. also irrten wir ein wenig herum und drehten irgendwann auch um, weil wir uns einfach nicht so sicher waren, wo wir uns befanden. aber dafuer erfuhren wir zurueck am kristallpalast, dass unser bus zum busbahnhof direkt um die ecke faehrt.  am busbahnhof in petropolis holte chrissi sich noch eine skatezeitschrift (viele bilder, wenig portugiesischer text) und anna sich ein buch (keine bilder, viel zu viel text) und damit beschaeftigt verging fuer uns die rueckfahrt auch ziemlich schnell. in rio angekommen holten wir uns von unserem letzten geld frische fruchtsalate mit bekannten und eher unbekannten fruechten wie guave, ananas, orange, honigmelone, papaya. dazu kann man sich ein dressing auswaehlen und noch verschiedene muselis zum drueberstreuen. genial, sowas brauchen wir in deutschland auch.

montag gingen wir mit zwei deutschen aus unserem zimmer nach ipanema an den strand. an posto 9 (hier wird nach ehemaligen rettungspunkten aufgeteilt und getroffen, so gibt es einen posten an dem sich die ganzen sportler treffen, einen an dem die favelakids sind und einen wo die eher wohlhabenderen familie sich aufhalten) waren eher ruhige familien und touris. im minutentakt kamen dementsprechend verkaeufer vorbei, die uns ihre ware feilboten. nur sonnenbrillen gabs nicht, danach hielt chrissi schon den ganzen tag ausschau. also gingen wir irgendwann zu zweit los und guckten uns an der promenade nach brillenverkaeufern um. und chrissi konnte sich eine neue echte raybanimitation zulegen. und natuerlich war es die letzte sonnenbrille in schwarz. natuerlich!! aber wir konnten sie noch 10 r$ runter handeln. als wir zwei minuten spaeter wieder am stand vorbei gingen, hatte der verkaeufer wohl gluecklicherweise gerade eben seinen zwischensonnenbrillenhaendler getroffen und der konnte ihm zufaelligerweise gerade in diesem moment neue schwarze raybanimitate liefern. zufaelle gibts.
nach dem strand gingen wir zu einem turm, der aus der metrostation bei ipanema raus schaut und einen fahrstuhl in eine hoeher gelegene favela anbietet. von diesem turm aus hatte man eine wahnsinnige aussicht auf das suedoestliche rio mit ipanema und der copacabana. wir hatten aus sicherheitsgruenden keine kameras dabei, aber die anderen deutschen haben bilder gemacht. es war wirklich schoen mal von oben herab zu schauen. danach suchten wir, vom hunger getrieben, nach einem halbwegs guenstigen restaurant in ipanema. das das nichts wird, haetten wir uns ja auch denken koennen. also fuhren wir mit der metro zum hostel zurueck und gingen zu einem restaurant in der naehe, das wir schon kannten.

dienstag machten wir mit der einen deutschen aus unserem zimmer zusammen eine tour durch den nationalpark tijuca, der um rio herum in den bergen liegt und vor etwa 200 jahren nach fast vollstaendiger abholzung von einem portugiesischen prinzen wieder angelegt wurde. mit einem mittelalterlichem ratterndem jeep holte uns der tourifuehrer carlos vom hostel ab. anna "durfte" vorne sitzen, was aber eher unangenehm war, weil die klimaanlage in ihre knie hinein ragte, weswegen sie beim naechsten stop mit der um einiges kleineren anderen deutschen tauschte. ausser uns waren noch zwei andere (uns ziemlich unsympathische) deutsche, ein vater und sein sohn, im van. waehrend der fahrt erzaehlte uns carlos, das er eigentlich ingenieur war und 18 jahre im sambodromo (http://de.wikipedia.org/wiki/Samb%C3%B3dromo) gearbeitet hatte. das naechste was wir erfuhren war, das er karneval hasst, weil es fuer ihn toiletten und sanitaerbereiche warten heisst.

indianer christopher

also war er jetzt unser jeepguide. nebenbei ist er auch noch kitefluglehrer und bietet fluege fuer touris an.
durch die stadt fuhren wir zum tijucapark und landeten als erstes mal wieder bei der ersten plattform vom christus, wo wir ja inzwischen schon viermal waren. also genossen wir ein wenig schatten und ruhe und konnten endlich ein foto ohne touris machen. bis die japaner kamen und sich einfach zwischen kamera und chrissi aufreihten um ihr eigenes foto zu machen. :D
danach ging es im affentempo durch den wald auf asphaltierten strassen und wir konnten uns beide im jeep aufstellen und fotos machen und den fahrtwind geniessen. anna bekam immer mal wieder den ein oder anderen ast ins gesicht geschlagen aber auch das war irgendwie witzig. die fremden deutschen wollten irgendwann unbedingt zur bergspitze wandern und wir anderen entschieden uns, etwas anderes anzuschauen und sie spaeter abzuholen. also fuhren wir zu einigen grotten und konnten frisches bergwasser aus einem plastikrohr trinken. unser fuehrer liess uns da kurz fuer 10 minuten stehen und keiner von uns wusste so genau wo er war. carlos wohl auch nicht, denn als er wieder kam erklaerte er uns, das er grade bei einer alten ruine war und sich den text dort durch gelesen hatte und das wohl nicht so besonders interessant sei. aber er hat von einer hoehle gehoert wo batman und robin (also fledermaeuse) leben und die wollten wir natuerlich unbedingt sehen! also gingen wir los und kamen nach kurzem verlaufen am eingang der hoehle an. aus ihr stroemte angenehme kalte luft und nach dem durchquetschen durch den engen hoehleneingang kamen wir in eine art steinspalte, links und rechts lief an den steinmauern wasser herunter und von oben fiel durch einen kleinen schlitz sonnenlicht hinein. es war wirklich schoen und wir bedauerten etwas, keine gute kamera dabei zu haben. wir hatten alles im auto gelassen weil carlos uns angeboten hatte, seine handykamera zu benutzen. die war allerdings ziemlich schlecht. und jetzt haben wir wahrscheinlich nur die wunderschoene erinnerung in unserem kopf.
nachdem wir die anderen deutschen wieder abgeholt hatten fuhren wir zu einem wasserfall den wir leider nur aus der entfernung anschauen konnten.
als wir aus dem wald rauskamen und alle einen schluck bier zu sich genommen hatten fuhr uns carlos nach santa teresa wo wir in eine ruine am gipfel des berges gingen und so noch einmal einen blick ueber lapa und den nationalen flughafen hatten. er erzaehlte uns noch etwas zur geschichte und ueber ein kloster, das, wie wir auf dem rueckweg bemerkten, direkt gegenueber von unserem alten hostel in santa teresa lag. in dem kloster leben immer noch moenche, die seit 20 jahren nicht vor die tuer getreten sind. arme kerle.






und abends goennten wir uns ne megadicke pizza, die es in einer promoçao mit noch einer kleinen bananen-zimt-pizza und 2 liter cola gab. nach der grossen pizza waren wir so satt, das wir uns die suesse pizza zum fruehstueck aufhoben und todmuede in unsere betten kugelten.

eins noch zum schlafen: bisher war es uns kaum moeglich hier durch zu schlafen, trotz oropax. brasilianer machen licht an, auch mal gerne um 4 uhr morgens, und lassen es dann auch so, mindestens eine halbe stunde um ihre sachen zu packen. wenn sie dann ihre sachen runter gebracht und sogar das licht ausgemacht haben und alle denken, das wars jetzt, kommen sie wieder und machen natuerlich noch das bett. bei licht und alle gleichzeitig. ordnung muss schliesslich sein. oder sie werden mitten in der nacht mehrmals angerufen und muessen wichtige geschaefte erledigen. aber das geht natuerlich nur in einem sicheren raum wie unserem schlafzimmer. dafuer geht man nicht auf den flur. und wenn man auf den flur geht, dann laesst man die tuer offen und das licht an. und unser schloss an der zimmertuer ist gewieft. damit niemand vergisst sie offen zu lassen, piept sie die ganze zeit durchdringend wenn sie offen bleibt. gerne mehrmals. laut. oropaxdurchdringend hoch. und wenn das handy wieder liegt und der besitzer grad wieder schlaeft und das restliche zimmer durchatmet und versucht die augen wieder zu schliessen und einzudoesen geht dann auch mal gerne das im handy intergrierte navi los und erklaert uns in portugiesisch, das wir jetzt an der naechsten ecke abbiegen muessen. und das jede nacht.

heute wollten wir eigentlich ganz viel machen, tun wir aber nicht. chrissi geht gleich zum friseur und danach gehen wir vielleicht zum zuckerhut und gucken uns den sonnenuntergang von da aus an.

wetterprobleme

im moment sitzen wir in rio fest, weil das wetter wirklich schlecht ist. wir haben hier seit vorgestern regen und nur 25 grad. in etwas südlicheren teilen ist es bis zu 15 grad kalt.
und weil es so sehr geregnet hat, gab es ein paar erdrutsche rund um rio weswegen wir probleme haben, derzeit mit dem bus von hier weg zu kommen, was wir aber unbedingt wollen, weil wir nicht weitere 10 tage in rio bleiben möchten.

heute haben wir allerdings den tag gut genutzt und sind nach einem ausführlichen frühstück am cinelandiaplatz in das Stadtmuseum und die nationalbibliothek gegangen (die 7.-grösste bibliothek der welt mit 9 mio. büchern). wir waren aber ein wenig enttäuscht, weil kaum etwas zu sehen war und es fast überall verboten war zu fotografieren. ausserdem mussten wir eine stunde an der etwa 5 meter langen schlange anstehen, weil es die rezeptionisten einfach nicht auf die kette gekriegt haben :D

Und Grad gabs den caipirinha von den hostelangestellten ausgegeben, weil Anna ja morgen Geburtstag hat. :)

frohes neues jahr

so, nach langer pause heute ein neuer blogeintrag.

buzios - unser hostel

buzios gefiel uns nicht so gut wie erhofft, was aber hauptsächlich am hostel lag. wir scheinen die einzigen nicht-argentinier gewesen zu sein und das personal sprach eigentlich ausschliesslich spanisch und portugiesisch, was es uns etwas schwierig machte, uns verständlich zu machen.
ausserdem waren die leute vom hostel so mit sich selbst beschäftigt, das wir mitunter eine halbe stunde warten mussten bis man uns überhaupt versuchte zuzuhören. wir haben uns nicht so besonders wohl gefühlt und waren froh nach zwei nächten in buzios wirklich sehr spontan betten im caipihostel in rio reservieren zu können.
buzios an sich ist ein nettes örtchen mit wunderschönen häusern und kleinen gässchen.

sonnenuntergang von unserem hostel in buzios aus

als wir nach dreieinhalb stunden fahrt (geplanten zwei stunden) in rio ankamen, hatten wir einige buschfeuer am strassenrand gesehen, weil es so unglaublich heiss war. das thermometer im bus zeigte zeitweise 37 grad an. in unserem hostel in rio erzählten uns die mitarbeiter, das zwei tage vorher der heisseste tag in der geschichte rios seit beginn der messungen 1915 gewesen sei, mit 43 grad.
am tag unserer ankunft gingen wir nach santa teresa, einem naheliegenden viertel, um unser, schon im oktober gebuchtes, hostel zu erkunden und zu sehen, wie wir mit den grossen rucksäcken am besten dort hin kommen. das santa teresa central hostel lag am fast obersten punkt eines wirklich steilen berges und am oberen ende der escadaria selaron und wir waren froh, das wir erstmal so hin gegangen sind.
in unserem nächsten hostel angekommen, wurden wir erstmal gross angeguckt als wir meinten, wir hätten zimmer für die zeit vom 28.12. bis zum 5.1. reserviert. erstens würde das hostel nicht, wie bei hostelbookers angegeben 30 r$ pro nacht und person kosten, sondern über die feiertage 100 r$. aber für uns würden sie auf 50 runter gehen. und zweitens hätten sie gar kein bett für den 28.12. frei, ob wir nicht was anderes finden könnten.
ihr könnt euch vorstellen, wir froh wir waren, vorher schonmal da vorbei geschaut zu haben. wir wären aufgeschmissen gewesen, hätten wir am 28. einchecken wollen, mit sack und pack, und die hätten uns wieder vor die tür gesetzt.
so konnten wir noch rechtzeitig eine weitere nacht im caipihostel in lapa buchen, was auch gottseidank kein problem war. wir wären auch angesichts des starken aufstiegs lieber im caipihostel geblieben, aber leider kostete es über die feiertage mehr als das dreifache seines normalen preises und war 100 r$ teurer als das santa teresa central hostel.

chrissi und seine ray-ban in ipanema

das war auch gut, weil am abend im caipihostel ein konzert stattfand. eine sambaband aus england ist hier im moment zu besuch und macht sporadisch stimmungsvolle sambakonzerte zum mittanzen. dort lernten wir auch dave, robert, darcy und deborah aus england kennen (sie hatten aber nichts mit der band zu tun und ihre lieblingsbeschäftigung schien trinken zu sein). wir waren uns alle sehr sympathisch und verabredeten uns für den nächsten tag, den tag des hostelwechsels, zum sonnenuntergang auf dem zuckerhut.
an unserem letzten tag im caipihostel waren wir mittags noch am ipanemastrand und gingen ungefähr zwei stunden am strand, ohne aussicht auf schatten, vom einen ende zum anderen spazieren. wir hatten nette unterhaltungen in kleinen bars am strand und eine gute zeit. chrissi kaufte sich am anfang ein echtes ray-ban-imitat für 30 r$ und hatte dieses auch für ungefähr 4 stunden. anscheinend fallen selbst taschendiebe auf diese nachahmungen rein. :D

santa teresa central hostel - unsere aussicht

gleich bei unserer ankunft im neuen hostel lernten wir zwei mädchen aus holland kennen, jakolin und rosanna. spontan machten wir aus, mit ihnen an einer touri-bustour teilzunehmen, die, laut beschreibung des hostels, unter anderem das maracana-stadium, das sambodrom, den zuckerhut, die christusstatue und die treppen anfuhr und ausserdem das mittagessen beinhaltete. und das alles für 150 r$, gut 50 euro pro person. das ist ein wirklich guter preis, denn alleine für die christusstatue müssten wir 50 r$ eintritt zahlen. und wir wollten ja auch unbedingt zum zuckerhut.
aber erstmal brauchten wir gut zwei stunden um geschätzt jedes hostel in rio anzufahren und leute aufzusammeln. am ende waren wir australier, schweden, holländer, inder, brasilianer, deutsche und amerikaner. also war es schon 14 uhr als wir unsere erste station anfuhren. und uns wurde langsam klar, das die tour nur aus christusstatue, treppen, santa teresa und zuckerhut bestand. zwei von diesen vier orten hatten wir ja schon gesehen. und als wir am ersten punkt ankamen, an der christusstatue, hätten wir am liebsten alles einfach abgebrochen. kurz vor silvester kommen alle nach rio und jeder hatte wohl die idee, sich etwas sightseeing anzutun. wir kamen nicht einmal bis zur ersten station des berges, sondern mussten die strasse zu fuss hoch laufen. die schlange war etwa 300 meter lang aber es ging ziemlich schnell voran, weil die busse nach oben immer 15 leute mitnehmen.
oben angekommen konnten wir endlich burger und pizza frühstücken, da wir dazu nicht mehr gekommen waren und es massgeblich auch kein mittagessen auf unserer tour gab.
da wir die statue schon kannten und es oben ausserdem neblig war, sassen wir auf dem parkplatz und hatten ein frühstück mit der besten aussicht auf rio überhaupt. wir haben also das beste daraus gemacht.
die treppen kannten wir ja auch schon, deswegen konnten wir uns da ein wenig sonnen. santa teresa war ganz interessant, weil es das viertel war, in dem wir wohnten. allerdings konnten wir die "bonde" bahn, für die santa teresa so bekannt ist, nicht anschauen und auch nicht mitfahren, weil sie seit letztem jahr abgeschafft ist, weil es einen unfall mit mehreren verletzten gab. und einen touri der aus dem wagen in 25 meter höhe gefallen ist. na ja, so konnten wir uns sticker und graffiti mit der bonde angucken.
und wir hatten auch von santa teresa aus eine wunderschöne aussicht auf die stadt.
als nächstes fuhren wir zum zuckerhut. am parkplatz hielt unser bus an und der touriführer erklaerte uns, dass es viel zu neblig sei. er würde uns 50 r$ wieder geben und wann anders mit uns hoch fahren (ja ja). im endeffekt haben wir also uns alles angeguckt was wir schon kannten und nur das nicht gesehen, was uns versprochen wurde und weswegen wir die tour mitgemacht haben. wir waren etwas enttäuscht, so wie alle.
die engländer mit denen wir uns eigentlich verabredet hatten und denen wir spontan wegen der tour abgesagt haben, luden abends noch wunderschöne bilder vom sonnenuntergang vom zuckerhut hoch.....

am nächsten tag lernten wir zwei deutsche mädchen kennen, die mit den holländerinnen in einem zimmer waren. zusammen gingen wir abends nach lapa, dem szeneviertel unterhalb unseres berges und trafen uns da mit den engländern zum feiern. ein ganzer block  hatte die strassen dicht gemacht und es wurde überall gefeiert. wir kamen etwas günstiger in einen club mit kleinen balkonen, sodass wir die strasse gut überblicken konnten. die technomusik war etwas anstrengend aber irgendwann kam eine band und spielte super livemusik und wir konnten richtig tanzen. wir tranken eine menge bier und caipirinha und gingen gegen halb 5 zu zweit nach hause. auf dem weg holten wir uns noch frittiertes hühnchen und frittiertes würstchen am spiess und pommes an den ständen unterhalb der bögen (http://aws.fuzzytravel.com/sabrina/pictures/323877.jpg). dann liefen wir die treppen von selaron hoch und anna rannte die steile strasse rauf, weil sie nicht langsam gehen wollte. und wir sahen viele katzen!!

am nächsten tag hatten wir einen megakater und waren eigentlich den ganzen tag im wohnzimmer und guckten amerikanische serien auf dem warner bros. kanal. die anderen gingen zu einer after-beach-party in unserem viertel. abends setzten wir uns auf die veranda und es regnete ein bisschen. also holten wir unseren regenschirm und setzten uns auf eine bank nach draussen und assen unsere honigmelone waehrend wir uns das gewitter anschauten.
montag war dann silvester und wir guckten den ganzen tag den 36-stunden-friends-marathon. was sehr witzig war, denn 36 stunden änderte niemand den kanal und es waren immer mindestens drei personen im wohnzimmer, die zuschauten. ständig blieben leute stehen und erzählten ihre anekdoten und witze von friends. aber das war natürlich nur die ruhe vor dem sturm. abends gingen wir in einer gruppe mit den hollanderinnen, den deutschen, drei argentiniern und einem mitarbeiter vom hostel auf die neujahrsparty an der copacabana. "In Brasilien kamen 2,3 Millionen Menschen zum Copacabana-Strand von Rio de Janeiro. 24 Tonnen Feuerwerk wurden von elf Flößen in der Atlantik-Bucht aus computergesteuert gezündet – im Einklang mit Musik und LED-Lichteffekten. " (http://www.abendblatt.de/vermischtes/article112330623/Frohes-Neues-Milliarden-Menschen-feiern-Silvester.html)
es kam uns allerdings noch viel mehr vor. es war wirklich voll und wir liefen über die zeltlager und decken von menschen, die am strand wohnen. das war wirklich traurig. und einmal an einem punkt angekommen, wollten wir europäer eigentlich schnell wieder raus aus der menge. es war gruselig, die stimmung schwankte zwischen aggressivität und feierfreude und auf unserem rückweg um halb 12 aus dem gemenge heraus kam es oefter zu situationen in denen die stimmung fast gekippt und eine schlaegerei oder panik ausgebrochen waere. um 12 standen wir etwas ausserhalb und konnten in ruhe das feuerwerk anschauen. es war unglaublich und alleine dafür hatte es sich gelohnt zur copacabana zu gehen. leider mussten wir aber auch beobachten, wie leute aus der menge getragen wurden, ein maedchen war wahrscheinlich vor erschoepfung umgekippt und ein junge, er war vielleicht 12, wurde mit schaum vorm mund und bewusstlos richtung krankenwagen getragen. das ist halt die negative seite von solchen veranstaltungen und auch sehr traurig und schockierend.
um halb 1 gingen wir wieder richtung hostel, beziehungsweise bus. dafür mussten wir durch zwei tunnel und jede menge polizisten nach dem weg fragen. vor allem wir deutschen fuehlten uns mit der menschenmenge in einem tunnel, angesichts der geschichte von der loveparade, nicht sonderlich sicher und waren froh als wir das hinter uns hatten. gottseidank war es noch nicht so voll weil wir frueh los gegangen waren und uns beeilten. nach guten anderthalb, zwei stunden kamen wir endlich im hostel an. wir hatten uns noch bier gekauft und setzten uns auf die veranda mit blick ueber die stadt und genossen das ausklingende feuerwerk ueber rio. um halb 6, 6 kamen wir ins bett und konnten auch bis etwa halb 10 schlafen. da wir keinen air conditioner hatten und es wirklich heiss und die brasilianerinnen in unserem zimmer wirklich laut waren war das mehr als zu erwarten war.

eine brücke im parque lage

am 1. gingen wir in den parque lage mit den hollaenderinnen, weil wir merkten, dass die deutschen maedels einen kulturschock hatten. sie waren die einzigen, die das erste mal in brasilien waren und wir glauben, das alles etwas zu viel war. wir gingen den weg im parque lage ab und wir fanden einen wanderweg hoch zur christusstatue. aber da waren wir ja inzwischen schon dreimal.
danach fuhren wir wieder in unser hostel und versuchten frueh zu schlafen, nachdem wir beim churrasco mit den brasilianern aus unserem hostel mitassen. leider ging das nicht weil vor unserem fenster so laut gefeiert wurde. also blieb uns nicht anderes uebrig als bis zwei wach zu bleiben, und unsere schlechte laune schliesslich mit bier runter zu schlucken. das war im endeffekt eine sehr gute entscheidung, denn wir kauften das letzte bier auf und als die brasilianer merkten, das kein bier mehr da war, gingen sie los nach lapa um bier zu trinken. und wir waren ein wenig disselig und konnten versuchen in der hitze zu schlafen.

gestern haben wir dann mit der uebrig gebliebenen hollaenderin gekocht und abends uno und skip bo mit ihr gespielt. das war wirklich cool, weil wir draussen sassen und staendig leute vorbei kamen und versuchten, skip bo durch zusehen zu verstehen. aber uno kannte jeder. deswegen fingen wir mit uno an um den schweizer bals (von balthasar) mitmachen zu lassen. da es immernoch kein bier gab (wegen uns!) gingen wir gute 30 meter zu einer bar um die ecke und holten uns ziemlich viel bier und machten uns einen schoenen abend. anna hatte noch etwas stress mit dem chef vom hostel, weil wir ploetzlich 40 statt 20 r$ zahlen sollten. er wollte es uns bei hostelbookers zeigen wo aber stand das wir nur 30 r$ zahlen muessen. also tat er so als haette er das grade so entschieden und wuerde uns 10 r$ zurueck geben, weil er keinen streit will. sehr goennerhaft.

und gestern abend fing es dann auch an zu regnen. jetzt haben wir das hostel wieder gewechselt weil jetzt das caipihostel wieder guenstiger ist und nicht so eine schlechte lage hat. ausserdem fuehlen wir uns in lapa viel sicherer und im caipihostel sehr viel willkommener weil alle offener sind und wir das gefuehl haben, das hier mehr gruppenmischung statt findet. in der strasse von dem santa teresa central hostel wurden mehrmals leute ausgeraubt und wir mussten sehr vorsichtig sein und viel taxi fahren. unser jetziges hostel kennen wir und wir haben einen air conditioner und weitere luxussachen. oh und ich glaube die band spielt heute wieder ein sambakonzert.

wir gehen gleich was essen und versuchen was in der naehe zu finden, weil es so regnet.
die tage machen wir uns auf nach parati (http://de.wikipedia.org/wiki/Paraty).

frohes neues jahr!